PARAULES D’AMOR de Joan Manuel Serrat
Publicado por
@CITYOFOLIVOS
PARAULES D'AMOR
Ella em va estimar tant...
Jo me l’estimo encara.
Plegats vam travessar
una porta tancada.
Ella, com us ho podré dir,
era tot el meu món, llavors
quan en la llar cremàvem
només paraules d’amor...
Paraules d’amor senzilles i tendres.
No en sabíem més, teníem quinze anys.
No havíem tingut massa temps per aprendre’n,
tot just despertàvem del son dels infants.
En teníem prou amb tres frases fetes
que havíem après d’antics comediants.
D’històries d’amor, somnis de poetes,
no en sabíem més, teníem quinze anys...
Ella qui sap on és,
ella qui sap on para.
La vaig perdre i mai més
he tornat a trobar-la.
Però sovint en fer-se fosc,
de lluny m’arriba una cançó.
Velles notes, vells acords,
velles paraules d’amor...
Paraules d’amor senzilles i tendres.
No en sabíem més, teníem quinze anys.
No havíem tingut massa temps per aprendre’n,
tot just despertàvem del son dels infants.
En teníem prou amb tres frases fetes
que havíem après d’antics comediants.
D’històries d’amor, somnis de poetes,
no en sabíem més, teníem quinze anys...
Ella em va estimar tant...
Jo me l’estimo encara.
Plegats vam travessar
una porta tancada.
Ella, com us ho podré dir,
era tot el meu món, llavors
quan en la llar cremàvem
només paraules d’amor...
Paraules d’amor senzilles i tendres.
No en sabíem més, teníem quinze anys.
No havíem tingut massa temps per aprendre’n,
tot just despertàvem del son dels infants.
En teníem prou amb tres frases fetes
que havíem après d’antics comediants.
D’històries d’amor, somnis de poetes,
no en sabíem més, teníem quinze anys...
Ella qui sap on és,
ella qui sap on para.
La vaig perdre i mai més
he tornat a trobar-la.
Però sovint en fer-se fosc,
de lluny m’arriba una cançó.
Velles notes, vells acords,
velles paraules d’amor...
Paraules d’amor senzilles i tendres.
No en sabíem més, teníem quinze anys.
No havíem tingut massa temps per aprendre’n,
tot just despertàvem del son dels infants.
En teníem prou amb tres frases fetes
que havíem après d’antics comediants.
D’històries d’amor, somnis de poetes,
no en sabíem més, teníem quinze anys...
Comentarios
@CITYOFOLIVOS
04/09/2006
PALABRAS DE AMOR
Ella me quiso tanto...
Yo la quiero todavía.
Juntos atravesamos una puerta cerrada.
Ella, cómo os lo diría,
era todo mi mundo entonces,
cuando en el hogar quemábamos sólo palabras de amor...
Palabras de amor sencillas y tiernas.
No sabíamos más, teníamos quince años.
No habíamos tenido demasiado tiempo para aprenderlas,
acabábamos de despertar del sueño de los niños.
Teníamos bastante con tres frases hechas
que habíamos aprendido de antiguos comediantes.
De historias de amor, sueños de poetas,
no sabíamos más, teníamos quince años...
Ella, quién sabe dónde está,
ella, quién sabe dónde para.
La perdí y nunca más he vuelto a encontrarla.
Pero a menudo, al oscurecer,
de lejos me llega una canción.
Viejas notas, viejos acordes, viejas palabras de amor...
Palabras de amor sencillas y tiernas.
No sabíamos más, teníamos quince años.
No habíamos tenido demasiado tiempo para aprenderlas,
acabábamos de despertar del sueño de los niños.
Teníamos bastante con tres frases hechas
que habíamos aprendido de antiguos comediantes.
De historias de amor, sueños de poetas,
no sabíamos más, teníamos quince años...
@MABE
04/09/2006
¡Qué hermosa!
Gracias por traerla
Besos
Mabel
@CITYOFOLIVOS
04/09/2006
Tot fotut!!
@CITYOFOLIVOS
04/09/2006
Para su informacion soy Revisor de Cuentas suplente 4º desde 1967.
Ademas le dije que si....
@OJOSVERDES
04/09/2006
faaaaaaa se nos declaro....
a mi no, a el...
@OJOSVERDES
04/09/2006
yo no entiendo nada de la cancion, como siempre olivos, hablando en otro idioma...
el ingles es bastante conocido, poero el catalan....
no es de buena educacion no publicar la traduccion....
le voy a mandar los remises, nomas...
@RENEDIVA
05/09/2006
Hemoso tema Olivos!!!!!!!!!!!!!!!!!1 guauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!!!!!!!!! Me emocionó, mire!!!!!!!!!!!!!!!!!
@OJOSVERDES
05/09/2006
me pueden decir, como se que es hermoso si no entiendo la letra??
besitos
majo
@MABE
05/09/2006
¡Bajá, Ojitos, bajá!
Si te fijás, Olivos ( el neo CITYOF) subió la letra en castellano abajo de la que está en catalán.
¡No lo retes más!
Besooooooos
Mabel
@OJOSVERDES
05/09/2006
claaaaaaaaaaa el nano es una maravilla en cualquier idioma, pero por aca eso no se escucha....
sorry olivos, no vi que estuviera la traduccion (en realidad todavia no la vi, pero confio en mabe... jua jua)
@OLIVOSCITY
05/09/2006
BUENO VOLVIO OLIVOSCITY!! besos a todos!!!
@MABE
05/09/2006
¿Y CITYOFOLIVOS?
¿Qué pasó? ¿Se fue?
Ahora que nos estábamos acostumbrando...
¡Decídase, hombre!
@OJOSVERDES
05/09/2006
parece que no tuvo aceptacion el citiof, y se jue silbando bajitos canciones de serrat
@OLIVOSCITY
05/09/2006
AUPA ELLS NINETS!!!
Esta cadena ya está cerrada y no se pueden dejar nuevos comentarios. Si el tema te interesa puedes abrir una nueva . Puedes hacer referencia a esta cadena incluyendo el link
Más notas de CancionesVer todas
Más notas de Canciones
LA DISTANCIA..........MONYC_RUBI
@MONYC_RUBI 03/09/2006
Rock o jazz
@SERGIO 12/11/2018
Villancicos
@PRUEBA 03/12/2018
ARG
HOMBRE de 53 en Tres de Febrero
Usuario de prueba encontrarse.com Lo utilizamos para realizar pruebas del s
¿CONOCERLO?
Más Hombres