TE QUIERO TANTO QUE EL CASTELLANO SOLO NO ME ALCANZA
Publicado por
@ATI2006
Albanés: Te dua
Alemán: Ich liebe Dich
Árabe: Ana Behebek (Chico a chica) /
Ana Behebak (Chica a chico)
Armenio: Yes kez si'rumem
Búlgaro: Obicham te
Catalán: T'estimo
Cheyenne: Ne mohotatse
Chino: Goa ai li (Amoy)
Ngo oi ney (Cantones)
Wa ai lu (Hokkien)
Wo ai ni (Mandarin)
Wo ai ni (Putunghua)
Ngo ai nong (Wu)
Coreano: Dangsinul saranghee yo
Creol: Mi aime jou
Danés: Jeg elsker dig
Español: Te amo, te quiero
Esperanto: Mi amas vin
Esquimal: Nagligivaget
Etíope: Afgreki'
Euskera: Maite zaitut
Filipino: Mahal kita
Francés: Je t'aime
Gaelic: Ta gra agam ort
Griego: S'apayo
Hawaiian: Aloha i'a au oe
Hebreo: Ani o'have otach
Ani o'he'vet ot'cha
Holandés: Ik houd van jou
Húngaro: Szeretlek
Inglés: I love you
Irlandés: Taim i' ngra leat
Italiano: Ti amo
Japonés: Kimi o ai shiteru
Latín: Vos amo
Libanés: Bahibak
Lituano: Tave myliu
Noruego: Jeg elsker deg (Bokmaal)
Eg elskar deg (Nynorsk)
Jeg elsker deg (Riksmaal)
Portugués: Amo
Quichua: Ñuca yaquirini
Rumano: Te iubesc
Ruso: Ya vas liubliu
Sioux: Techihhila
Sueco: Jag a"lskar dig
Vietnamita: Anh ye^u em (hombre a la mujer) /
Em ye^u anh (la mujer al hombre)
Yugoslavo: Volim te
Alemán: Ich liebe Dich
Árabe: Ana Behebek (Chico a chica) /
Ana Behebak (Chica a chico)
Armenio: Yes kez si'rumem
Búlgaro: Obicham te
Catalán: T'estimo
Cheyenne: Ne mohotatse
Chino: Goa ai li (Amoy)
Ngo oi ney (Cantones)
Wa ai lu (Hokkien)
Wo ai ni (Mandarin)
Wo ai ni (Putunghua)
Ngo ai nong (Wu)
Coreano: Dangsinul saranghee yo
Creol: Mi aime jou
Danés: Jeg elsker dig
Español: Te amo, te quiero
Esperanto: Mi amas vin
Esquimal: Nagligivaget
Etíope: Afgreki'
Euskera: Maite zaitut
Filipino: Mahal kita
Francés: Je t'aime
Gaelic: Ta gra agam ort
Griego: S'apayo
Hawaiian: Aloha i'a au oe
Hebreo: Ani o'have otach
Ani o'he'vet ot'cha
Holandés: Ik houd van jou
Húngaro: Szeretlek
Inglés: I love you
Irlandés: Taim i' ngra leat
Italiano: Ti amo
Japonés: Kimi o ai shiteru
Latín: Vos amo
Libanés: Bahibak
Lituano: Tave myliu
Noruego: Jeg elsker deg (Bokmaal)
Eg elskar deg (Nynorsk)
Jeg elsker deg (Riksmaal)
Portugués: Amo
Quichua: Ñuca yaquirini
Rumano: Te iubesc
Ruso: Ya vas liubliu
Sioux: Techihhila
Sueco: Jag a"lskar dig
Vietnamita: Anh ye^u em (hombre a la mujer) /
Em ye^u anh (la mujer al hombre)
Yugoslavo: Volim te
Comentarios
@ATI2006
07/06/2007
Dedicado a MiDan: vos amo, yo amas?
-----------------------------------------------
Gaelic: Ta gra agam ort
será tan grande?
Ruso: Ya vas liubliu
Si, ya voy
Yugoslavo: Volim te
Si, tengo
@MABE
07/06/2007
Muy lindo, Guille... pero
(¿viste que siempre tengo para un pero?)
Me lo imagino al Nano diciendome:
-T'estimo...
y no sé....
¡Algo me falta!
@ATI2006
07/06/2007
Mabe: Miremos la parte buena, pensá que una día lo conocés al Nano, viene y te dice: T'estimo, y vos como si nada, agradeciéndole así nomás, y se te está declarando!
Jo estimo que T'estimo,
Ho capito che ti amo
@ATI2006
07/06/2007
Sua: o como el versito
Que jeta
Que gesto
Que Jet´aime es esto
@CORSARIO_ARG
08/06/2007
gracias Guille seré merecedor de este gesto tuyo, jojojojo un besito Tudan
Esta cadena ya está cerrada y no se pueden dejar nuevos comentarios. Si el tema te interesa puedes abrir una nueva . Puedes hacer referencia a esta cadena incluyendo el link
Más notas de LibreVer todas
Más notas de Libre
DICCIONARIO DE LA LENGUA LUNFARDA V-U
@MPELLE 07/06/2007
En este día te regalo
@HELSA_1 07/06/2007
POR SI VOLVIERAS - JORGE ROJAS
@OJOSMIEL 05/09/2016
Motoqueros por siempre
@LEONARDO67 21/08/2016