¡¡¡ Cuidado con las copias !!!

Publicado por
@EMILEO

01/04/2013#N43079

0 Actividad semanal
9 Visitas totales


 

Un joven novicio llega al monasterio. La tarea que se le asigna es la de ayudar los otros monjes a transcribir los antiguos cánones y reglas de la Iglesia.

 


Se sorprende de que esos monjes efectúen su labor a partir de copias y no de los manuscritos originales.

Va a ver al padre abad, le explica que si alguien hubiese cometido un pequeño error en la primera copia, ese error se propagaría a todas las copias posteriores.

 


El padre abad le responde:

 


- Hace siglos que procedemos así, que copiamos a partir de la copia precedente, pero tu puntualización es buena, hijo.

 


La mañana siguiente, el padre abad desciende a las profundidades del sótano del monasterio, una cava donde están preciosamente conservados los manuscritos y pergaminos originales. Donde hace siglos que nadie ha puesto los pies ni los cofres que los contienen han sido tocados.

 


Se pasa allí la mañana en entera, después la tarde, después la noche, sin dar señales de vida. Las horas pasan y la preocupación crece.

 


Hasta el punto en que el joven novicio se decide a ir a ver qué es lo que pasa.


Baja y encuentra al padre abad completamente ido, las vestiduras desgarradas, la frente ensangrentada, golpeándose sin parar la cabeza contra los muros venerables.

 


El joven monje se precipita sobre él y le pregunta:

 


- Padre abad, qué le sucede?

 


- AAAAAAAAAAAHHHHHH ! Que pelotudos. ¡¡¡¡¡

 

 

 

CARIDAD!!!! CARIDAD!!!!

 


Eran votos de "caridad"... no de "castidad!!!!! "

Comentarios

@VIVIANSIL

01/04/2013



 Excelente, Emileo!!

El problema era que los monjes eran copistas, no lectores!!

Me hiciste recordar a "El Nombre de la Rosa" de Eco.

¿Se acuerdan del personaje del hermano George?

Toda una concepción de la lectura y la escritura que la imprenta revolucionó.

 

Saludos, Viviana.  
@FLOR_DAVILA

02/04/2013



Muy bueno, imaginense, toda la historia equivocada???

Me hizo acordar que cosas asi pueden pasar al traducir libros de un idioma a otro, o manuscritos que se escribieron sobre testimonios de personas o pueblos enteros, y que la gente cree con Fe.  Hoy en dia presenciamos, discusiones , contrapunteos entre bandos contrarios que sostienen, diferentes puntos de vista, como tantas interpretaciones pueda tener.

Uyy, perdonen creo que solo queria decir que los monjes tambien son hombres y como todos pueden errar.......   
@GRAVIDA

07/04/2013



 MUY BUENO!!!!!Me rei con ganas!!!!!!  

ARG

ARG

MUJER de 52 en Almagro

Me gusta la musica, estudie canto y piano- los idiomas- Realicé talleres de tea

¿CONOCERLA?

NO

Más Mujeres
Registrate