HOY 5 DE SETIEMBRE ES EL DIA DEL LUNFARDO.......

Conocer gente por intereses para hacer cosas juntos

Publicado por
@CECILYA

05/09/2014#N48632

0 Actividad semanal
9 Visitas totales

Más notas de @CECILYA Comentarios

Desde el 2000 cada 5 de septiembre la ciudad de Buenos Aires celebra el Día del Lunfardo, o lo que se conoce como el habla popular de esta ciudad, palabras que solo aquí escuchamos y que con el tiempo acaban familiarizándose en todos los estamentos sociales, pese a que nacen como parte de un código marginal. No sé si en Recoleta toman el bondi, pero seguro pronto lo harán.

La iniciativa de festejar nuestro “idioma” fue del colega Marcelo Héctor Oliveri, miembro de la Academia Porteña del Lunfardo, y conmemora el día de publicación de “Lunfardía”, el libro de José Gobello, cuya primera edición en 1953 impulsó su valorización y su interés lingüístico, según la gacetilla del Gobierno de la Ciudad. La mayoría de los tangos están repletos de chamuyo y poesía, tanto que a veces es imposible traducírselas a un extranjero.

Mi Homenaje con Edmundo Rivero que cantó en este idioma Lunfardo, tan lindo y pintoresco y sobre todo "nuestro"-Cecilya